Познавахте ли творбите на Толкин?
Не бях запознат с книгите. Бях чел само "Хобитът", а това е въведението на Толкин към "Властелинът на пръстените". Аз бях като аутсайдер, който не знаеше почти нищо за Гандалф, моя герой. Но бързо научих, че има милиони, които знаят много добре кой е Гандалф и очакват с притаен дъх да видят какво са направили филмите с него и с другите герои. Така че, аз станах доста късно почитател на Толкин.
Какво Ви накара да приемете ролята на Гандалф?
Това, което ме убеди, не беше познанието ми за "Властелинът на пръстените", защото то не съществуваше, а ентусиазмът на Питър Джаксън и Фран Уолш (съпругата на Джаксън, която е съсценарист). Те дойдоха в моя дом в Лондон и ми показаха някои от първоначалните рисунки, които бяха много впечатляващи. Поканиха ме да се присъединя към експедиция, чиято цел е равносилна на изкачването на Еверест и аз знаех, че винаги ще съжалявам, ако не приема.
"Властелинът на пръстените" нещо повече ли е от един фантастичен филм?
Историята е прекалено съществена - въпросите, към които Толкин подхожда с такова въображение са възлови за човешкия живот и са разгледани по един брилянтен начин както в книгата, така и във филма. Да, мисля че филмът може би е повече от обикновен фантастичен филм. Трудни ли бяха снимките? Дълги дни, гримът и костюмите отнемаха много време и усилие, стръмен терен, по който трябваше да се катерим... Но това не е истински тежък труд. Ако видите в този филм Гандалф да връхлита отвисоко върху кон без седло и юзди, това не съм аз!
http://www.bbc.co.uk/bulgarian
Не бях запознат с книгите. Бях чел само "Хобитът", а това е въведението на Толкин към "Властелинът на пръстените". Аз бях като аутсайдер, който не знаеше почти нищо за Гандалф, моя герой. Но бързо научих, че има милиони, които знаят много добре кой е Гандалф и очакват с притаен дъх да видят какво са направили филмите с него и с другите герои. Така че, аз станах доста късно почитател на Толкин.
Какво Ви накара да приемете ролята на Гандалф?
Това, което ме убеди, не беше познанието ми за "Властелинът на пръстените", защото то не съществуваше, а ентусиазмът на Питър Джаксън и Фран Уолш (съпругата на Джаксън, която е съсценарист). Те дойдоха в моя дом в Лондон и ми показаха някои от първоначалните рисунки, които бяха много впечатляващи. Поканиха ме да се присъединя към експедиция, чиято цел е равносилна на изкачването на Еверест и аз знаех, че винаги ще съжалявам, ако не приема.
"Властелинът на пръстените" нещо повече ли е от един фантастичен филм?
Историята е прекалено съществена - въпросите, към които Толкин подхожда с такова въображение са възлови за човешкия живот и са разгледани по един брилянтен начин както в книгата, така и във филма. Да, мисля че филмът може би е повече от обикновен фантастичен филм. Трудни ли бяха снимките? Дълги дни, гримът и костюмите отнемаха много време и усилие, стръмен терен, по който трябваше да се катерим... Но това не е истински тежък труд. Ако видите в този филм Гандалф да връхлита отвисоко върху кон без седло и юзди, това не съм аз!
http://www.bbc.co.uk/bulgarian